La Librairie du XXIe siècle

Collection dirigée par Maurice Olender aux éditions du Seuil

La Librairie du XXIe siècle header image 3

Traductions

Sylviane Agacinski

Métaphysique des sexes. Masculin/féminin aux sources du christianisme.

Traductions :
Espagne/A.L. – AKAL
Grèce – KASTALIA

Le Passeur de temps. Modernité et nostalgie.

Traductions :
Chine – HAINAN
Brésil – NOVA FRONTEIRA
U.S.A./U.K. – COLUMBIA U.P.
Roumanie – AMARCORD
Bulgarie – LIK
Argentine – LA MARCA

Jean-Claude Grumberg

Mon père. Inventaire, suivi de Une leçon de savoir-vivre.

Traduction :
Roumanie – EST

Jean-Pierre Vernant

Mythe et Religion en Grèce ancienne.

Traductions :
Allemagne – CAMPUS
Espagne – A. L. ARIEL
Brésil – MARTINS FONTES
Portugal – TEOREMA
Pays-Bas – AMBO
Danemark – SKOVLAENGE
Roumanie – MERIDIANE
Grèce – SMILI
Pologne – ALETHEIA
Chine – SAN LIAN SHU DIAN

Entre mythe et politique.

Traductions :
Argentine FONDO DE CULTURA
Allemagne WAGENBACH
Chine SAN LIAN SHU DIAN
Grèce SMILI
Italie CORTINA

L’Univers, les Dieux, les Hommes. Récits grecs des origines.

Traductions :
Chine – HAINAN
Pologne – OSSOLINEUM
Lithuanie – TYTO ALBA
Portugal – CIRCULO DE LEITORES
Syrie – DAR-AL-AHALI
Hongrie – EUROPE
République – Tchèque – PASEKA
Roumanie MERIDIANE
Argentine – A. L. FONDO DE CULTURA
Brésil – COMPAHNIA D.L.
Portugal – DOM QUIXOTE
Finlande – SÖDERSTRÖM
Suède – FORUM
Grèce – PATAKIS
Espagne – ANAGRAMA
Espagne – ANAGRAMA + EMPURIES
Italie – EINAUDI
Italie – ELEMOND SCUOLA
Italie – MONDOLIBRI
Russie – NEZAVISSIMAIA G.
Israël – YEDIOTH AHRONOTH
U.S.A./U.K. – HARPER COLLINS
Albanie – BOOK HOUSE/SHITEPIA LIBRI
Serbie – GRADAC
Slovaquie – REMEDIUM
USA – Readers Book Club
Allemagne – DIEMONT
Taïwan – OWL
Corée – SUNGWOO
Pays-Bas – HET SPECTRUM
Bulgarie – LIK
Turquie – DOST
Roumanie – CARTIER

La Traversée des frontières.

Traductions :
Grèce – SMILI
Italie – CORTINA
Portugal – EDUSP